Primera emisión EEUU: 18 de Septiembre de 2002

Puntuación: 9.30 (33 votos)
Fecha de la misión: Desconocida
Argumento: Con la información obtenida de Daniels que asegura que el desastre no debería haber sucedido según la línea temporal correcta, Archer debe investigar quién está detrás de todo para evitar la cancelación del programa NX.

Primera emisión EEUU: 25 de Septiembre de 2002

Puntuación: 7.50 (4 votos)
Fecha de la misión: Abril de 2152
Argumento: Durante la celebración de su primer año como miembro de la tripulación del Enterprise, T’Pol acepta explicar al capitán la historia de una de sus antepasadas.

Primera emisión EEUU: 2 de Octubre de 2002

Puntuación: 6.50 (4 votos)
Fecha de la misión: Desconocida
Argumento: En la aproximación rutinaria a un planeta de clase M deshabitado, se produce una explosión que destruye parte del Enterprise. La nave ha entrado en un campo de minas ocultas, y una de ellas se ha adherido al casco.

Primera emisión EEUU: 9 de Octubre de 2002

Puntuación: 7.60 (5 votos)
Fecha de la misión: Desconocida
Argumento: Tras los daños sufridos en el campo de minas ocultas, el NX Enterprise requiere importantes reparaciones, estimadas en 4 meses de trabajo. La velocidad máxima desciende a warp 2, lo que haría tardar años llegar a la base.

Primera emisión EEUU: 16 de Octubre de 2002

Puntuación: 6.00 (3 votos)
Fecha de la misión: Desconocida
Argumento: El Enterprise necesita sustituir uno de sus inyectores de plasma, y la única especie cercana que dispone de uno apropiado son los Kreetassanos, que meses atrás se fueron ofendidos del primer contacto con los humanos.

Primera emisión EEUU: 30 de Octubre de 2002

Puntuación: 5.60 (5 votos)
Fecha de la misión: Desconocida
Argumento: Durante una visita comercial a una pequeña colonia que vende Deuterio, la tripulación del Enterprise descubre que los colonos están siendo extorsionados por un grupo de bandidos klingons.

Primera emisión EEUU: 6 de Noviembre de 2002

Puntuación: 6.50 (4 votos)
Fecha de la misión: Desconocida
Argumento: T’Pol recibe un mensaje directo del Alto Mando Vulcano, según el cual debe finalizar un trabajo que se le asignó años atrás y que no logró completar totalmente en su momento.

Primera emisión EEUU: 13 de Noviembre de 2002

Puntuación: 6.00 (3 votos)
Fecha de la misión: Desconocida
Argumento: Tras regresar después de realizar una visita de incógnito a una civilización pre-curvatura, Malcolm descubre que ha perdido o le han robado su comunicador. Deberán hacer todo lo posible para evitar contaminar la cultura del planeta y recuperarlo.

Primera emisión EEUU: 20 de Noviembre de 2002

Puntuación: 4.67 (3 votos)
Fecha de la misión: Desconocida
Argumento: En la aproximación a un sistema trinario en el que hay un agujero negro, la tripulación se ve afectada por la radiación emitida, causándoles un extraño comportamiento y poniendo en peligro la seguridad de la nave.

Primera emisión EEUU: 27 de Noviembre de 2002

Puntuación: 6.00 (3 votos)
Fecha de la misión: Desconocida
Argumento: Hoshi y Trip deben utilizar el transportador para abandonar la superficie de un planeta al aproximarse hacia ellos una terrible tormenta. Hoshi pronto empezará a notar sensaciones extrañas tras re-materializarse.

Primera emisión EEUU: 11 de Diciembre de 2002

Puntuación: 4.67 (3 votos)
Fecha de la misión: 12 de Septiembre de 2151
Argumento: El Enterprise encuentra una nave de Retellian que solicita su ayuda: transportan a una pasajera en éxtasis en un largo viaje, y deben reparar su cápsula para evitar que esta despierte antes de lo previsto.

Primera emisión EEUU: 18 de Diciembre de 2002

Puntuación: 6.00 (3 votos)
Fecha de la misión: 18 de Septiembre de 2152
Argumento: Mientras se preparan para explorar un mundo deshabitado, una nave con 3 alienígenas solicita ayuda al Enterprise: se aproxima una onda de gran poder, a una velocidad superior a la que puede alcanzar la nave.

Primera emisión EEUU: 8 de Enero de 2003

Puntuación: 5.33 (3 votos)
Fecha de la misión: Desconocida
Argumento: Trip es derribado por una pequeña nave mientras realiza unas pruebas de piloto automático con una lanzadera cerca de un complejo sistema estelar. Él y su agresor quedan atrapados en uno de los satélites, sin traductor universal.

Primera emisión EEUU: 5 de Febrero de 2003

Puntuación: 7.00 (2 votos)
Fecha de la misión: Desconocida
Argumento: El Doctor Phlox aprovecha su asistencia a un congreso médico interestelar para intentar obtener información sobre una extraña enfermedad que afecta únicamente a algunos vulcanos que han realizado una fusión mental, una práctica no permitida.

Primera emisión EEUU: 12 de Febrero de 2003

Puntuación: 9.00 (2 votos)
Fecha de la misión: Desconocida
Argumento: Durante la batalla librada entre Andorianos y Vulcanos por el control de un planeta cercano al sistema de estos últimos, el Andoriano al mando de las tropas solicita la presencia del Capitán Archer para iniciar negociaciones y terminar con el conflicto.

Primera emisión EEUU: 19 de Febrero de 2003

Puntuación: 7.33 (3 votos)
Fecha de la misión: Desconocida
Argumento: Una pequeña nave de configuración desconocida y unos materiales nunca vistos es encontrada a la deriva por el Enterprise. En el interior hallan un cuerpo humano, lo que hace surgir grandes dudas sobre su origen.

Primera emisión EEUU: 26 de Febrero de 2003

Puntuación: 5.33 (3 votos)
Fecha de la misión: Desconocida
Argumento: Después de visitar un planeta, el Capitán y Trip son detenidos y enviados en una nave de transporte de presos a una colonia penal, en la que se celebrará una farsa de juicio para condenarlos de forma segura.

Primera emisión EEUU: 2 de Abril de 2003

Puntuación: 4.67 (3 votos)
Fecha de la misión: Desconocida
Argumento: Una gran nave captura en su interior el NX Enterprise. El Capitán, Malcolm y Trip salen a la superficie para tratar de averiguar cual es el motivo de su apresamiento, pero una de las formas de vidas no corporales poseerá momentaniamente a Trip.

Primera emisión EEUU: 9 de Abril de 2003

Puntuación: 4.67 (3 votos)
Fecha de la misión: Desconocida
Argumento: El Capitán Archer es detenido por los Klingons acusado de traición al Imperio, y deberá asistir a su juicio, en un sistema legal que de antemano ya ha decidido la culpabilidad del acusado, y en el que el papel del juez defensor es irrelevante.

Primera emisión EEUU: 16 de Abril de 2003

Puntuación: 7.58 (12 votos)
Fecha de la misión: 10 de Enero de 2153
Argumento: El Alférez Travis obtiene un corto permiso para realizar una visita al carguero Horizon, en el que reside toda su familia, mientras el Enterprise realiza unas investigaciones científicas que requieren poca participación de la tripulación.

Primera emisión EEUU: 23 de Abril de 2003

Puntuación: 8.00 (9 votos)
Fecha de la misión: Desconocida
Argumento: El Enterprise se dirige al planeta Xantoras, con la misión de recoger a unos científicos Denobulanos tras un cambio de gobierno en el planeta donde estaban investigando.Una vez allí, Trip, Malcolm y Travis los buscan bajo las laberínticas cuevas.

Primera emisión EEUU: 30 de Abril de 2003

Puntuación: 7.92 (13 votos)
Fecha de la misión: Desconocida
Argumento: El Enterprise realiza el primer contacto con una raza amistosa y tecnológicamente más desarrollada que los humanos. Sin embargo, el trato dado a los cogenitores uno de los tres sexos de la especie, creará un conflicto entre Trip y los nuevos conocidos.

Primera emisión EEUU: 7 de Mayo de 2003

Puntuación: 9.69 (51 votos)
Fecha de la misión: 1 de Marzo de 2153
Argumento: Una expedición científica desplazada al Círculo Ártico descubre unos misteriosos alienígenas medio humanoides - medio máquinas que quedaron congelados aproximadamente un siglo atrás.

Primera emisión EEUU: 14 de Mayo de 2003

Puntuación: 8.46 (13 votos)
Fecha de la misión: Desconocida
Argumento: El Capitán Archer recibe una mala noticia: A.G., su compañero y rival para dirigir la primera nave NX, ha fallecido en un accidente mientras escalaba la montaña McKinley. Los recuerdos de los días de preparación del nuevo motor WARP regresan a su cabeza.

Primera emisión EEUU: 14 de Mayo de 2003

Puntuación: 8.71 (21 votos)
Fecha de la misión: 21 de Marzo de 2153
Argumento: Un Tellarita secuestra al Capitán para venderlo a los Klingons, que lo persiguen como fugitivo. Mientras, Tpol debido a un virus contraído en una misión, sufre los efectos Pon Farr mientras está confinada en descontaminación junto al Dr. Phlox.

Primera emisión EEUU: 21 de Mayo de 2003

Puntuación: 9.53 (127 votos)
Fecha de la misión: 24 de Abril de 2153
Argumento: Una sonda de procedencia desconocida ataca a la Tierra, causando millones de muertos. El Enterprise recibe orden de regresar para defender el planeta, pero en su regreso recibirán una importante información de quien menos lo esperan.